Tuesday, March 20, 2012

Solly Mahlangu: Obligado Lyrics

Solly Mahlangu

Song: Obligado
Singer:Solly Mahlangu
Nationality:South African
Language: Sung mainly in Tsonga (Xitsonga), Portuguese, Xhosa and Zulu

Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo
(Thank you Almighty God, thank you)
Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo
(Thank you Almighty God, thank you)
Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo
(Thank you Almighty God, thank you)
Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo
(Thank you Almighty God, thank you)

(Same translation sung in Tsonga (Xitsonga))
Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile
Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile
Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile
Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile

(Obrigado is Portuguese for “thank you”)

Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
(Thank you Almighty God, thank you)
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
(Thank you Almighty God, thank you)
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
(Thank you Almighty God, thank you)
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
(Thank you Almighty God, thank you)

(Sung in Xhosa/Zulu)
Unamandla uzim’ esimkhonzako, unamandla
(The God we serve is powerful, he is powerful)
Unamandla uzim’ esimkhonzako, unamandla
(The God we serve is powerful, he is powerful)
Unamandla uzim’ esimkhonzako, unamandla
(The God we serve is powerful, he is powerful)
Unamandla uzim’ esimkhonzako, unamandla
(The God we serve is powerful, he is powerful)

(Sung in Zulu)
Hi kakaramba uzim’esimkhonzako, Hi kakaramba
(The God we serve is mighty, He is mighty)
Hi kakaramba uzim’esimkhonzako, Hi kakaramba
(The God we serve is mighty, He is mighty)
Hi kakaramba uzim’esimkhonzako, Hi kakaramba
(The God we serve is mighty, He is mighty)
Hi kakaramba uzim’esimkhonzako, Hi kakaramba
(The God we serve is mighty, He is mighty)

Hi ku tande uzim’esimkhonzako, Hi ku tande
Hi ku tande uzim’esimkhonzako, Hi ku tande
Hi ku tande uzim’esimkhonzako, Hi ku tande
Hi ku tande uzim’esimkhonzako, Hi ku tande

Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado

2 comments:

  1. this is wonderful...

    ReplyDelete
  2. God bless you so much sir, thank you for serving the lord in such generation like this!!. Again God bless you and your family family.

    From Julie Kisakye
    Uganda Kampala, Vision for Africa Intl
    Mukono District, Kiyunga.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...